| English | German | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | rush someone/something | hetzen [v] |
| General | rush someone/something | jemanden/etwas hetzen [v] |
| General | rush someone/something | jemanden/etwas treiben [v] |
| General | rush someone/something | jemanden/etwas drängen [v] |
| General | rush someone/something | treiben [v] |
| General | rush to help someone | jemandem zu Hilfe eilen [v] |
| General | rush ahead of someone | jemandem vorauseilen [v] |
| General | to rush someone | jemanden antreiben [v] |
| General | to rush after someone | jemandem hinterherrennen [v] |
| General | to rush someone | jemanden hetzen [v] |
| Slang | ||
| Slang | to give someone the bum's rush | jemanden rausschmeißen [v] |
| Medicine | ||
| Medicine | rush someone to the hospital | jemanden schnell ins Krankenhaus bringen [v] |
